API Support

I’m diving into a new project that could really benefit from some AI capabilities, and I'm curious about AI development services. A friend recommended a couple of companies, but I'm not sure where to start. Last week, I spent hours just trying to figure out what features to prioritize. Have any of you worked with AI development services before? What should I consider when partnering with a company?